OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

Posted by bakAnki [www] 
SPOILER ALERT!!!!


I just finished playing OreImo Portable this weekend. And since here I am, with nothing much to do on my office, I decided to write wall of text digest of my favorite route, which was the route of *also* my favorite character, Ayase Aragaki.

But please note that my Japanese isn't that good and my memory isn't too bright so I probably make some mistakes or miss some details here and there. The pictures quality is crappy too because I lost my screen capture plugin when I was upgrading my firmware. And since English is not my mother language, there will definetely some grammar or spelling error (maybe I already did some, lol). So, please bear with me ^^a

If there is some error for the story you'd like to correct or add, please do ^^

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

UPDATE:
8 Jan 2012 - Edited with more detailed summary and *hopefully* better English (Beginning until Summer Comicket part)

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

Ayase (or any other character) will be appear on the home screen if you recently beat her route (or his, since there's also a bad end/route too involving Kouhei Akagi =A=')

The PSP story following the story from the source material (ie light novel), or the true route of the anime where Kirino went to America. The story took place after Kirino came back to Japan. So, in this game Kuroneko is already Kyousuke's junior on their high school.

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

The story begin when Kirino asked Kyousuke to join Siscalypse (fighting game that was shown on the anime) tournament. But since we're going to go to Ayase route, I had to reject her idea so Kyousuke can meet up with Ayase. Sorry there, Kirino :3

So, here Kyousuke met with Ayase for the first time on the game. Ayase saw Kyousuke on the park, the same usual park where Kyousuke scream "I LOVE MY LITTLE SISTER" in front of Kirino and Ayase and when he suggested Ayase to cosplay as Thanatos Eros. Ayase wanted Kyousuke to do a life consultation for her. Ayase's problem is, of course, involving Kirino. Ayase told him that she felt that Kirino kept distance but Kyousuke said that it was not because Kirino hates her but because she had to practice for the Siscalypse tournament.

Later Kyousuke had school trip to Kyoto. Thanks to Kirino, all the heroines, except Manami whom already know since she's on the same school and class, know this and they all wanted for Kyousuke to buy them something, including Ayase. As I go with Ayase route, Kyousuke will ask Manami, his personal know-it-all childhood friend about where to get the thing Ayase wanted. Manami asked if she want buy something for Kirino, but Kyousuke told it was for Ayase. Manami surprised, since she thought Kyousuke and Ayase was on bad term, as Manami also told by Ayase that Kyousuke always teased her, sexually harassed her, and said thing like "I LOVE MY LITTLE SISTEEEER!!!" (Manami scream this, well, plainly just like plain girl she is, but still XD). So yes for you who doesn't know it yet, Ayase became close with Manami and always told Manami things about Kyousuke and what he did to her and Kirino, in fact Ayase already called Manami 'Onee-san'. Kyousuke said that all those are Ayase's joke so Manami shouldn't really believe her, lulz.

So, Kyousuke then got the thing Ayase wanted and after he came back from the trip, he tried to call her.

"Hello?"
"Hello Ayase? It's me, it's me!"
Ayase hung up XD

Kyousuke called her again and although hesitant, Ayase didn't hang up again. Kyousuke told her that he bought what she wants from Kyoto and he wanted to meet her so he could give it to her. Ayase then said there's a thing she wanted Kyousuke to help her, and without another word spoken Kyousuke agreed to help her. Ayase asked him why, on which he said that even though she hates him, he likes Ayase. This is indeed true but he also said that to tease her. Nonetheless, Ayase agreed to meet him on the usual park.

"It's because there's a police station near the park, so you can't do anything funny"

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

On the park, Ayase told Kyousuke her problem. It's still the same, Kirino is again doesn't want to spend time with her.

Kyousuke said that it was most probably because there's this new game that has been released recently, and Kirino was looking forward to it so she must went straight home after school to play it. Ayase relieved but she's also disappointed because Kirino chose game over her self, Kirino's best friend.

Kyousuke then invited Ayase to come to his house so she talk about this thing with Kirino herself rather than keeping it inside and just talked to Kyousuke. Ayase asked again why Kyousuke is being so nice to her, and Kyousuke answered the same, it's because he likes her.

"Hmph. You must use that sweet line to all girls, right?"
"Other than Kirino..... I only said that to you"
"Wha-?"
"It's true"
".... Whatever!"

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

Ayase then came to Kousaka house. Kyousuke brought her to his room, on which Ayase mentioned that this was her second time on his room, before she thought she won't set her foot on his room again. For those who wonder when Ayase came to Kyousuke's room, it happened on the drama CD, the title was "Ayase no Soudan Koto Shuuchihen". To sum up the drama CD, same thing happened, Ayase felt Kirino kept distance from her so she asked Kyousuke's help. With Kyousuke's help, Ayase know that Kirino was into love simulation game which was the parody of Love Plus (NDS game). Kyousuke suggested Ayase play the game so she could understand why Kirino was into the game and then use the character's good point so she could imitate it and made Kirino impressed. The joke on this drama CD was Kyousuke said the heroine on the game looks and sounds like Ayase, where in fact one of Love Plus heroines was voiced by Saori Hayami, the same seiyuu whom voiced Ayase. Well in the end it turned into disaster, Ayase sucked at the game so she got to yandere route without even knowing it's a bad end so when she met Kirino later to imitate the game character's 'good points', she told her creepy stuffs like "Let's kill Onii-san" XD

Back to the PSP game, Kyousuke told Ayase to wait on his room and he'll get Kirino so they could talk. The girls has gone worse moment before so on this problem, Kyousuke thought to talk it straight was the best choice, after all Ayase and Kirino is still BFF. But before Kyousuke went out, they heard weird giggles from other side of the wall. It was Kirino! She played the game Kyousuke mention since their parents are out today. And yes, the game is an eroge!

"Hee, aaah. That so erotic. Stop it! Mukyaaa, ehehe. Hoho, it's dangerous"

Ayase asked Kyousuke if Kirino was playing eroge, on which Kyousuke said indeed she was. When Ayase asked why Kirino, a girl, likes to play eroge, Kyousuke told her the lie, that it was because eroge is the proof of love between Kyousuke and Kirino, to protect Kirino. But Ayase know it was lie. She wasn't sure how far is the lie but she knows that Kyousuke made up the lie to protect Kirino, and even Ayase herself, so she and Kirino can return to their status as best friend. When Kyousuke asked Ayase since when she knew it was lie, Ayase told him she knew from that day she return home, before she sent Kyousuke mail.

Apparently, Ayase really wanted to apologize for her rude behavior and thank him. She knew Kyousuke lied, and she really hate lies. But since Kyousuke's lies was for their own good, she wasn't sure what should she do, but instead she wasn't honest as she continued to act rude and harsh to Kyousuke. So then, even though that day Ayase couldn't speak to Kirino, for the very least she could apologize and thank Kyousuke. Ayase flag raised~!! XD

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

The next day, Ayase came to Kousaka house again and Kyousuke open the door for her. He thought she wanted to meet Kirino but in fact she wanted to talk to him. Ayase wanted to know the real reason why Kirino became otaku and liked eroge, since the reason Kyousuke said all this time was confirmed as a lie. Kyousuke explained that he asked Kirino the first time he know her little sister's hobby, but Kirino herself doesn't really sure she became like that. Not satisfied with that, Ayase still wanted to know and understand otaku's hobby, and Kyousuke agreed to help her.

Thus, Kyousuke suggested Ayase to...... play an eroge! In which Ayase rejected it immediately.

"Hentai! I'll turn you in!"
"Eeeeh? Didn't you said you wanted to understand Kirino's hobby?"

Well played, Kyousuke. But Kyousuke agreed that eroge is perhaps too hardcore for noob like Ayase, so he showed her the all-age, safe for work, new "Sis x Sis" edition that Kirino loves.

"If you have thing like that, why didn't you tell me for the very first?"
"Tsk tsk tsk, the experience you got is different, it's the same but not same game you know"

So even though she started to doubt Kyousuke *again*, she agreed to play. In fact, Ayase was really like Rinko, the tsundere little sister character that Kyousuke despises. Kyousuke likes Miyabi instead, the cute black long-haired girl little sister character.

"Which part of that girl is cute, Ayase?"
"Eh? But doesn't she cute? Doesn't she looks like Kirino?"

Yes, Ayase likes Rinko because that character was indeed 100% tsun-0% dere like Kirino. But since Kyousuke likes Miyabi, they went to Miyabi route. Rinko verbally abused Ayase (as in the male lead character of the game), in which Ayase (the real one) asked Kyousuke.

"ONII-SAN! This game.... there's also the R18 version you showed earlier right?"
"Don't get close to me you hentai! I'll turn you in!!!"

Gotta love this part. It was gold, Kyousuke imitates what Ayase told to him earlier, ROFL. But anyway, Ayase began to think that video game like this is interesting and wasn't all bad like she used to think. Kyousuke and Ayase reached Miyabi end, on which Miyabi said, "Onii-chan, daisuki♥" that makes Kyousuke giggles just like Kirino before.

"Uhehe, as expected she really is cute. Ah, ehem. So that's it Ayase, I still don't get what's so interesting about the game like this, though"
As she moved away from Kyousuke, Ayase said "Please don't say anything to me", LOL!

Anyway, just when they discussed Ayase's change of heart, the door of Kyousuke's room was knocked. And it was Kirino! Turned out as they were so into the game, they didn't realize Kirino was already back home. Since both of them didn't want Kirino to find Ayase in Kyousuke's room, Kyousuke told Kirino not to come. Suspicious why her big brother room is locked, Kirino tried to open it forcefully so Kyousuke and Ayase had to hold the door.

"Why did you lock your room? Don't tell me you bring another woman again!"
"Are you my wife?!!!"
"HUH? YOU SICK! OPEN THE DOOR!!"
"Onii-san, what did she mean by 'again'?"
"Do you have to ask something trivial like that on time like this?"

Turned out Kirino is stronger that Kyousuke and Ayase combined strength, she succeed to go inside. She could smelled woman's scent on Kyousuke's room, and she even checked some suspicious spots but she couldn't find anyone. Yes, at the last moment Ayase hid in narrow space under Kyousuke's bed. To distract his little sister, Kyousuke told that he was playing 'Sis x Sis' and it was on embarrassing scene so he didn't want Kirino to come, and as Kirino could see on the laptop, Kyousuke does playing it. Kirino asked Kyousuke what is his opinion of the game. He told her Ayase's opinion that Rinko looks like her, and it made her really embarrassed.

Kyousuke told she really likes the new heroine route, Asahi-chan. But Kirino scolded him for good, saying that Kyousuke only see it for the appearance. Asahi is indeed cute but she was a yandere, that on her bad end she killed the male lead. You'll find this amusing if you read this digest until the last part, at least the bad end. Anyway, Kirino gave loooong speech about Rinko's greatness. In the end, Kyousuke tried to move the topic to Ayase's problem. Did Kirino likes Ayase? Kyousuke said that Kirino made Ayase angry when she ignored Ayase before, referring to the drama CD again. He said that if she too much into 'Sis x Sis' there's a chance Ayase will angry at her again. Realizing her mistake, Kirino then said that she will be more careful, and that she likes Ayase, after all they are best friends. Kirino's word could be heard by Ayase, whom still hiding.

After Kirino left, Ayase then came out from under the bed, made Kyousuke comment, "From now on, I'll call you Ninja Master Ayase". Ayase was happy of Kirino words, especially the part when she said that she likes her and they are best friend. So for now, problem solved!

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

Some days later on the afternoon, Kyousuke happened to met Ayase whom on her way to model job.

"Does something good happen recently, Onii-san? You looks really happy"
"What are you talking about? I can meet you today, of course I look happy!"

Since when Kyousuke is a player? Anyway, Ayase clumsily asked Kyousuke to accompany her to go together to a place she wanted to go days later.

"Of course I can. I'll look forward for our date"
"I-it's not a date!!"

After he couldn't see Ayase, our man of the hour screams, "WOOOOOOGH!!! Wh-what is this situation? What is this feel? AYASE ROUTE CONFIRMED!! MWA, MWAHAHAHAHAHAHA!!!!!"

"Why are you laughing in the middle of street like that? It's creepy"

That was Kirino. She didn't hear the whole conversation with Ayase, she just saw her big brother scream and laugh like a mad man in the middle of street. And I have to agree that is creepy, alright.

"Haha, don't say it like that Kirino. C'mon dear sister, let's go home together~!!"
"Uwaah, I was wrong. You're hundred times more creepy than usual!"

Short moment after that, Kyousuke receive a text from Ayase. The content? It was the picture of Ayase, presumably from her gravure job, wearing a swimsuit, that she send as a thanks for helping her. Apparantly, Ayase didn't know "don't feed the troll" expression, as Kyousuke having a hard time resist not to scream in joy in front of his little sister.

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

Days of the "date". Turned out the place Ayase wanted to go with Kyousuke was Akihabara, because she wanted to know Kirino's hobby even more and Kyousuke is the only person he know who liked this kind of stuff. Disappointed, Kyousuke said that he's not really an otaku and doesn't really know Akihabara but he will still accompany Ayase. The first suggestion Kyousuke gave was to visit eroge store, in which Ayase gave him a nice kick.

"You just said that in purpose so I could kick you, didn't you?"
"Heh, I was exposed"

Since she definitely didn't want to got to eroge store, Kyousuke gave another suggestion, book store so Ayase could learn about manga. Ayase didn't really like or hate manga but she said she will give it a try, so Kyousuke buy her some mangas that he think Ayase will like. He's going to cashier to pay for it and asked Ayase to wait, but when he's gone Ayase accidentally went to adult section and read some adult mangas. When Kyousuke came back, she was panicked and get angry at Kyousuke.

Although they're only just visit one store, Kyousuke already felt tired so he wanted to rest and eat lunch. Since he had experience on maid cafe, he and Ayase went there. But it was backfired, remember the first time Kyousuke there, the maid call him "Onii-chan"? He was called by that again, and it really bugged Ayase (the maid called her "Ojou-sama" by the way). Even more when the maid said this following.

"Onii-chan, today you bring another woman here again, don't you?"
"ONII-SAN..."
"I DON'T KNOW WHAT SHE'S SAYING! YOU!! YOU JUST PLAYED WITH ME, DON'T YOU?!"

The truth is, that maid was order by someone called 'captain' to tease Kyousuke, and when Kyousuke asked the maid to bring that 'captain' in front of him, Saori showed. Well yes, the 'captain' is none other than our Saori Vagi..... Bajeena. Saori thought Ayase was Kyousuke's girlfriend.

"Kyousuke-shi, Kyousuke-shi. Who is this girl? Don't tell me she's your girlfriend?"
"Well, she IS my girlfriend, AHAHAHAHA"
"ONII-SAN, WHY DID YOU LIE?!!" *punch Kyousuke*
"UGYAGH!!!"
"S&M play, eh? As expected from maniacs"

Another gold. Well anyway, Kyousuke introduce Ayase and Saori to each other. Ayase was introduced as Kirino's friend who wanted to learn otaku hobby so she can understand Kirino better, and Saori was impressed by that. Ayase was surprised of Saori (no, not because of her last name, well she was surprised of that but Kyousuke explained it was her ID, not her 'soul name' Saori told her) because Saori was such a really nice person even though she is an otaku that Ayase thought wasn't a nice person. Kyousuke then mention about summer comicket, that both Ayase and Saori (and Kuroneko) had met, even though only for a short time and was a horrible moment. But Saori didn't really bother by it, in fact Saori offered her assistance to help Ayase understand otaku hobby, and since Kyousuke also thought Saori would be better in this matter, Ayase agreed to go with Saori exploring Akiba.

After they came back, Saori wanted to take a picture with Ayase. Didn't know what Saori really meant, Ayase agreed. But turned out Saori wanted to take a picture of them while wearing a maid uniform. God, Ayase looks really really cute here!! Reluctant at first, Ayase couldn't help but smile at the camera with Saori, while our lucky boy Kyousuke giggles.... pervertly.

"U, huhuhu. Hey hey, can I take picture with you too?"
"NO WAY! In fact, please don't see at this way!"

Back from Akihabara, before they went to their own home, Ayase told Kyousuke that she changed her mind about otaku after she met Saori whom was a great person. Ayase then asked Kyousuke if it was okay for him to gave her another life consultation, in which Kyousuke happily don't mind. Kyousuke answered like the last time, he didn't mind because he liked Ayase. But Ayase response today was different. Instead of angry or hit him, Ayase blushed, said good bye, and just left Kyousuke.

At his home, Kyousuke noticed that Kirino was talked with Ayase on the phone. Kirino told him that Ayase invited her to go to Akihabara together, Kirino was doubt it because it's just strange for THAT Ayase to ask her to Akihabara. But then Kirino asked where did Kyousuke go all day. Kyousuke just said that he went to buy special edition eroge.

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

Later at that night, Kyousuke and Ayase talked on the phone. Kyousuke is worried whether Ayase will be okay going to Akihabara with Kirino, he told that he will glad to come so it won't fell awkward. But Ayase slapped him with the truth, it will be more weird if Kyousuke came too. As for Ayase, she is interested on this 'summer comicket' thing Saori and Kyousuke mentioned back on maid cafe. Kyousuke told her that it's the same like when Ayase first discoverd Kirino's hobby, the painful memory.

"Ayase, let me tell you from the start. It will be hot, crowded with people, and perhaps there won't be anything interesting for us but if it's okay with you, do you want to go to summer comicket with me together?"
"Onii-san, I..... Yes please, I'm in your care."
"Oh, I don't know about Saori, but I could ask her to come with us"
"N-no please. If it's okay, I want it for just the two of us"

Dawww, Ayase. So that's that, Kyousuke and Ayase just planned their 'date' to summer comicket. And days later, they're inside the train to the comicket. Ayase is surprised that even though it's still morning but the train is packed already, and most of the people head to the same destination like them. By the way, interesting conversation took place.

"Didn't you get bored? Lately I kept spend my time together with you"
"W-what are you talking about. And speaking of that, I wonder what Onee-san's thinking"
"Manami? What's happen with her?"
"Aren't the two of you....."
"I don't know what are you talking about. I talked to Manami of our plan today"
"Eeeh? That's why the two of you is just.... *mumbling* But thanks Onee-san, I'm going"

So yeah, basically Manami just give them her blessing, lol, good for you Manami. And another interesting happen. Ayase felt her butt was touched, and around her, there's no other more suspicious suspect than Kyousuke.

"ONII-SAN! What are you doing on place like this? I'll get angry!"
"Huh? What are you talking about?"
"Just now, you... Eeep!! You're doing it again!! You... You touched my... my butt!"
"I DID NOT!!"

By that time, Ayase didn't think of any other suspect, and a woman approacing him. As Kyousuke begs for mercy and try to prove his innocence, turned out the woman was trying to talk to Ayase, apologized that her son was standing around Ayase lately. Realizing that she accused Kyousuke for nothing, Ayase apologized but Kyousuke keep his sullen attitude even after they reached the comicket.

Ayase was astonished with the crowd, and that they had to stand in long queue before enter the building. This time Kyousuke told that Kirino was complaining, even though she played portable video game while waiting. Kyousuke told Ayase that he will teach Ayase that game (God Eater Burst) so they could play together with Kirino later.

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

Ayase was astonished again and again with the crowd. Now she got what Saori and Kyousuke meant that comicket is a festival.

Kyousuke and Ayase went to a Meruru doujin booth. Ayase remember that Meruru was Kirino's favorite series. And somehow both Ayase and Kyousuke felt something weird, so they decided to left the booth and tried to stay away from any Meruru-related booth, out of fear to meet Kirino.

Ayase was kept being hit by everyone and almost separated with Kyousuke. Kyousuke then told her to hold his hand.

"N-NO WAY!"
"Do you have to reject the idea like that? It's just so we don't get separated on this crowd"
"Bu-but still, holding hand is...."
"W-well at least hold my shirt's sleeves. That far's okay, right? Kirino also did that when we were here"
"O-okay"

They got to see a Maschera doujin booth called "Lonely Cat". Kyousuke wanted to see the booth because he kinda likes Maschera. He then read the book and asked Ayase if the main character looks like him (well, it does on the anime XD) to which Ayase replied, while smiling.

"Onii-san is not that good looking"
"A-as expected, but that word is a little..."
"Sorry, ahaha. But you see. Before you said thing like, "I'm not really an otaku", but just now Onii-san really looks like an otaku"
"Hahaha, is it creepy?"
"Yes, very creepy. But, you know, that point of Onii-san, I don't hat--"
"Could you please stop flirting at my booth? It hurts my eyes"

Before Ayase finished her sentences, a voice of girl interrupted her. It was Kuroneko, or rather, Yamineko, the Angel of Revenge. On her mumbling, Kuroneko despise that Kyousuke is going to summer comicket with another girl, and flirting in front of her, just when she thought he couldn't go because he'll have exam soon. Kuroneko was far as nice like Saori as she trashed talk Kyousuke in front of Ayase as Kyousuke begs her not to tell he went with Ayase to anyone, especially Kirino but Kuroneko seems have another idea. By then, Ayase step up.

"-- Would you please stop?"
"..... Back off, person number 2. I'm having a conversation with senpai."
"No, I won't back off. I've got it.... I understand completely now. You're the 'jakigan denpa" girl, aren't you?"
"Wha... Ja, jakigan... De, de, denpa girl you said?"
"Looks like I'm right. I don't know what it means until now, to be honest. But after I saw your behaviour it pops immediately, "Ooh, this person is "jakigan denpa" girl Kirino always talk she really hates about"."
"Y, you just said quite something, didn't you. I was wondering if the best friend of a bitch is also a bitch?"
"Bitch...? Did you mean Kirino?"
"Heh, so what?"
"..... Fu fu" *turns into yandere*
"Th, this killing intent. Heh, now I know. Ku ku ku... You've done great job, you monster. Hiding your true self of super bitch, you're trying to get close to senpai, aren't you?"
"... I can't stand this anymore... Do you want to die that bad?"
"BOTH OF YOU STOOOOOOOOOOOP~!!!!"

Kyousuke manages to stop the fights between the girls before it turns physical. Ayase and Kuroneko agrees that they couldn't be friends. Kyousuke and Ayase left Kuroneko's booth. And after that Ayase asked Kyousuke what is Kuroneko to him. Kyousuke answered that she is his important junior and one of Kirino's best friends, Ayase turns yandere hearing that, but Kyousuke said, "More importantly..... She is my friend", and that reverted Ayase to her usual self and she smiled.

Next, they went to Meruru live event stage. Kyousuke noticed the artwork on the poster, and these are another interesting conversations.

"Hey hey Ayase, look here. You'll definitely look perfect to cosplay as this character"
"Let's see, which one, which one?"
"Here"
"ISN'T THAT THANATOS???!!!!!!"

Thanatos Eros is Meruru's villain that has sexy costume that Kyousuke suggested Ayase to cosplay it. Anyway, they met someone unexpected there. It was Kanako, another member of Kirino's best friends in school. After she was tricked by Kyousuke and Ayase before, Kanako still does cosplay as Meruru, as she like to being adored on stage. But because Kyousuke didn't wear tux or style his hair, Kanako didn't realize Kyousuke is her previous manager. Rather, Kyousuke lie that he is Ayase's boyfriend in which Ayase denied and tried to explain to Kanako, but Kanako doesn't really care as her show is about the begin and she just left after that, leaving Kyousuke and Ayase relieved.

They went out to take a little rest before they went home.

"Aah, it's so hot here, I'm so sweaty. I will take a shower after I come home"
"E-ehmmm....."
"Don't tell me, you're thinking some pervert stuffs?"
"Just a little bit"
"Y-you're hopeless"
"Ah haha. Anway Ayase, what do you think about comicket?"
"Well, it's just like you said. It's too crowd, so hot, and no anything really interesting here"
"It is, isn't it"
"But you know, I'm really glad I can come today. I feel like I able to understand little more of Kirino's hobby, and also....."
"And also?"
"N-no, nevermind it"

'DEM DERE-DERE AYASE! LOVELY MY ANGEL AYASE-TAN, HUWOOOOOOOOOOOGHHHH!!!!

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

Before they went back to their own house, at the park Ayase thanked Kyousuke again.

"Well then, I'm going this way. Thank you very much for today, Onii-san"
"What are you saying, it was nothing. I told you, didn't I? It's because I really like you"
"----- Is that... true?"
"Of course"
"Is that, really really the truth?"
"Ayase?"
"Onii-san is always like that, when we're in good mood you're always teasing me"
"That's not true, I would never.......... not teasing you, would I?"

Kyousuke then remember the time he teased Ayase, like when he said things like, "Don't take the wrong idea, the girl I will ever sexually harass, is only you", "Marry me", or "Tension's rising, wait for me lovely my angel Ayase-tan, I'm coming for you!".

"Onii-san, is a big liar."
"Sorry"
"You're a liar, lewd, siscon, stupid, pervert............ but despite all that, you're always kind. Onii-san, do you remember our first met?"
"Of course. It was when you came to my house to play with Kirino, wasn't it? It was only you who believe me in me. At that time, I was very happy. I thought, "So Kirino have a good friend after all""
"Ehehe. I was also thinking it would be very nice if I have very kind big brother like Onii-san when we first met, I was jealous of Kirino."
"Is that true?"
"Yes.... That's why when I knew Onii-san is a pervert, it was really shocking. Deep in me I know it was misunderstanding but I couldn't seem to easily forgive you. I know I should listen to what really happen back then."
"Don't sweat it. It was my fault anyway."
"That's true, Onii-san is at fault. Onii-san always sexual harass me every time we met, I was thinking that maybe you really are a pervert. Or perhaps that you really love Kirino. I hurt my head thinking all that."
"Thank God we clear that misunderstanding."
"Yes. Onii-san clearly is not a pervert. Onii-san is a super pervert sexual harassing jerk"
"Oi!!"
"But, Onii-san is very kind"
"You're planning to say those things, aren't you?"
"Ehehe. Thinking way back, all I did is get mad at you, didn't I? Did you think me as a scary girl?"
"It's like when I was in my dream, I open my eyes to wake up and yet the princess is still there"
"I-is that so?"
"Yep, but all the weakness are what made you. You're super scary, aggressive, and you're little bit creepy whey you try to become like Kirino."
"Yo-you don't have to go that far."
"But despite all those things, you're definitely not a bad person. You're just very serious, that much I know. That's why I..... like you. I'm not really a masochist, but compared to when we first met, I like the current you far more."
"More than Onee-san?"
"Eh?"
"More than Kuroneko? More than Kirino, do you like me even more? Which one is it, Onii-san?"
"I like you the most"
"Can I really believe your word?"
"Yeah"
"Is it..... really okay to believe your word? ...... I'm easily jealous, you know?"
"I know. That was I'm hoping for."
"I'm happy. Onii-san.... I.... You know, I.... I don't even know why it comes to this myself, but I like Onii-san. I really really like you. If it okay, could you make me your girlfriend?"
"Of course... Let's get married, Ayase"
"No can do"
"EEEH, WHY? Just now, you told me you like me, didn't you?"
"Those were two different things. I was asking you to make me your girlfriend, instead you asked me to get married!"
"But well, if we're talking our future....."
"We never talked thing like that at the first place. Present! We're talking about present! Do you or do you not want to going out with me, it's what I want to hear. So, which one is it?"
"Y-yes, I do!"
"How hard to say that from the start?"
"I-I'm really sorry"
"Hmph, as long as you're understand...... Wait, why did it turns like this? Aah, you ruined my first confession!"
"It-It's my bad"
"D-do over! Let's do it over from the good part!"
"L-let's!"
"*cough* I-I'll start, okay?"
"Start anytime you want!"
"Onii-san..... I really like Onii-san. If you okay with me, would you make me your girlfriend?"
"Of course... From now on, I'll be your boyfriend"
"Okay, please take care of me, Onii-san."

Thus, Kyousuke and Ayase officially began their new relationship.

"Onii-san, could you close your eyes for a minute?"
"Hm? Like this?"
"Yes, please stay like that for a moment"
*Ayase kisses Kyousuke*
"A--Ayase?"
"Fufu. Please keep our relationship secret from Kirino, won't you?"

----------------------------

Since they become lover in summer break, it's easy for Kyousuke and Ayase to meet together. Kyousuke could just match his plan for date with Ayase's job as a model. They've watched movie together (Kyousuke didn't get love movie, he wanted to watch action movie next time ^^a) and Kyousuke accompany Ayase to look for new dress for model job on shopping mall.

"Speaking of summer, it's pool, isn't it? Hey, let's go to swimming pool sometime!"
"Uuuh, you're a pervert"

The lovey-dovey couple also brought their closeness on their own house, as they're speaking on the phone. Seeing her big brother talking that long on the phone, Kirino became annoyed. She then asked Kyousuke to go to her room. Hearing a little bit of Kirino voice, Ayase asked and then told Kyousuke to go to Kirino's room in instant, since unlike Kyousuke, Ayase know that Kirino wanted to have life consultation from Kyousuke. And when Kyousuke went to her room, it's just like Ayase said, Kirino had life consultation for Kyousuke.

The problem was related to Ayase. Mirroring Ayase's problem weeks before, Kirino felt that Ayase was hard to approach lately as she kept her distance. Just like when Kirino invited to go home together, Ayase didn't want to. Kyousuke knew the answer, since he was the reason Ayase couldn't go home together with his sister as they went on a date but of course Kyousuke couldn't tell that. So Kyousuke just to convince that Ayase is her best friend so she probably had her reason. But Kirino still thought it was weird, for once Ayase asked to borrow 'Sis x Sis' game from her when Kirino didn't even know where Ayase learned stuff like 'Sis x Sis'. Kirino accused Kyousuke, she was true, but to fulfill his promise to Ayase, Kyousuke said that it's impossible for him to even talk normally to Ayase since she already hated him to death. Couldn't find the help from her big brother, Kirino's phone was ringing and Kirino told Kyousuke to get out from her room, she said that Kyousuke wasn't the only one she could rely for a life consultation.

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

The following day, Kyousuke met Ayase on the usual park to have conversation about Kirino. Kyousuke told Ayase that Kirino felt the same she felt before. Ayase didn't realize that as he had fun dating Kyousuke. She felt really bad, because she already experienced how painful it is to not able to spending time with one best friend, and she of all people shouldn't make Kirino felt that way too.

"Ayase, please don't tell me you're going to say thing like "Let's break our relationship so Kirino won't get lonely". I... don't want that"
"Eh? Ahahaha. Onii-san is really hopeless, aren't you? I don't hate that part of you, though"
"Ugh, thank you. Sorry for being hopeless"
"I won't breaking up with you. Definitely. Because.... I like you"
"I-I see..."

Ayase then suggested Kyousuke to tell Kirino about their relationship together, and Kyousuke is doubting the idea. But just as they agree, Kirino show up! Both Kyousuke and Ayase was really surprised and lost it because Kirino told that she already knew their secret.

"You guys were going together to date on comicket, weren't you?"

Kyousuke and Ayase surprised how come Kirino know that. Kirino told that she already told Kyousuke she had another friend whom can she depend to do life consultation. Just when she said that, Kirino's phone ringing and she talked with that 'another friend' of her. That person wanted to talk to Kyousuke so Kirino gave him her phone.

"Err... we're changing... Hello?"
"It's been a long time"
"Guhhh! Kuro........ Neko?!"

Yes, it was Kuroneko! Or Yamineko, as her preference. Kuroneko told Kirino about Kyousuke and Ayase went to comicket together to Kirino. Kuroneko then told Kyousuke that she really likes Kyousuke, just as much as Kirino does too. So Kirino in front of Kyousuke could be say as another part of Kuroneko. Kirino then asked Kyousuke about his relationship with Ayase. (*)

BAD END
Progressing from point (*)

When Kirino asked Kyousuke in person whether he dated Ayase, Kyousuke didn't answer. Rather than Kirino, it ticked Ayase instead. She smiled to Kirino and said to Kirino.

"It's a lie"
"Eh?"
"There's now way Onii-san and I are dating, we're just playing with you, Kirino. Haha, we really got you good!....... There. That make you happy?"
"EH? A-Ayase?"
"That's right. Kirino already know I really like you, right? Fu fu, how unfair. Just now you're going to say I have to give back Onii-san to you, right? That's what are you thinking, isn't it?"
"N-No!"
"DON'T LIE!!!"
"O, oi Ayase! Why are you yelling at Kirino?"
"-- Ah Onii-san is just the same. You're going to say to Kirino not that it's not true we are dating, aren't you?"
"N-No, I don't plan to...."
"LIE!! Then why didn't you immediately reply Kirino when she was asking you?! Just now, Kirino is against the idea that we are dating. It was all lie, wasn't it? Your words that you really likes me. That you likes me even more than Manami-san, or Kuroneko-san, or even Kirino; you said that I am the girl you like the most, IT WAS LIE!! You gave me life consultations, you said all those kind words, and you even said someday you will marry me..... I was happy. I was really, really happy! But it's all lie, you were a fake. Betrayer! Unforgivable, I won't ever forgive you!!!"

Kyousuke's vision got dark as we heard stabbing sound..........


NORMAL END
Progressing from point (*)

Kyousuke then told Ayase that he will talk to Kirino himself, to tell Kirino the truth.

"Sorry for lying all this time. The truth is I'm dating Ayase"
"Haha, you're just lying, aren't you? You just lie to surprise me, haha"
"I'm not lying, I'm dating Ayase."
"Wh-when you guys start dating?"
"After our trip to comicket, we confessed to each other. That was when we start dating."
"U-ugh. But why did you guys come to comicket in the first place? Ayase doesn't like otaku, doesn't she? Does it mean you guys have go out more than once before?"
"She wanted to come because she wanted to understand you and your hobby better!"
"Kuhh. Ayase, is that the truth you're dating Aniki?"
"Yes Kirino, we're dating. Sorry."
"Unbelievable. That just unbelievable. How come you guys are dating? Ayase, aren't you always say that this guy is super perverted guy? Or was that all lie?"
"No, I didn't lie Kirino! I also didn't know why it comes to this, but we're really are dating."
"LIE! It's all lie! You guys are a liar!!"
"Calm down Kirino. Besides, if I'm dating Ayase, why you gets so worked up like this?"
"Guuhhhh---- Did that plain girl know about this?"
"Hey, don't call Manami like that"
"I ASKED YOU, DID MANA-CHAN KNOW ABOUT THIS?!!!!"

Kirino snapped. We know Kirino despises Manami, but we never get to know, even from the light novel, what is her reason. The most possible guess is because Manami "stole" Kyousuke, the 'onii-chan' he loves back then, possibly the reason that long cold war the sibling had prior to the story. And with this, we know it's possible that was what happen. Kirino knew Manami since the three were a child, but Manami played too much with Kyousuke so Kyousuke hardly give Kirino attention, hence the "Mana-chan" Kirino use now (that is if this part will be used as a canon on next novel).

Anyway, Kyousuke wonder what Manami had to do with this. But he told Kirino that Manami knew it, in fact she support their relationship as she is also close friend of Ayase. Ayase then gave her phone to Kirino, so Kirino could talk to Manami. We didn't get to know what conversation they're having, but after speaking with Manami, Kirino get even more pissed.

"UNBELIEVABLE. HOW FAR YOU MAKE PEOPLE DISAPPOINTED! I DON'T CARE ANYMORE!! DO AS YOU PLEASE"

She slapped Kyousuke, and Kyousuke asked Manami what did she tell him to Kirino.

"It's a secret~ But Kyou-chan, please know that whatever happens, I'll stay at Kyou-chan's side as your ally. So please, give it your all!"

Hearing Manami's word, Kyousuke said to himself that it is a must for him to give him his all today. But Kirino just doesn't want to listen, so Ayase was approaching her.

"I won't accept it! I definitely won't accept your relationship ever!"
"The reason? Kirino, what is your reason?"
"Ugh. I... I just don't want you to be a girlfriend of hopeless guy like him."
"LIE! Why are you speaking lie on time like this? You just don't want Onii-san to be taken by me, right?"
"What? NO! IT'S NOT LIKE THAT! NOT LIKE THAT! NOT LIKE THAT! NOT LIKE THAT!! I hate Aniki, I hate, hate, hate, I really really hate him! I always hate him!...... But he's MY Aniki! He's my Aniki who after all what happened, I get to talked to him again. So, I won't let him taken from me by anyone ever again!!! That's my true feelings, what? You don't like it, hah hah. Tch" (**)

Kyousuke is surprised hearing Kirino's word. But then he also said it was the exactly the same for him. He also hates Kirino, but after all he's been through, he got the chance to talk with Kirino again. If Kirino also has a boyfriend, he won't accept it for whatever reason. So that's why...

"Ayase, let's break up."
"A-Aniki..."
"Please don't talk for a moment, Kirino"
"Onii-san are you serious? Did you just choose your selfish little sister over your own girlfriend?" *turns into yandere*
"I guess."
"...... Can't be helped, right? What a siscon you are, Onii-san. But that part of you that makes it you now. Let's break up"
"I'm really sorry, Ayase"
"What are you apologize for? I understand, I also don't want Kirino to stop becoming my best friend because all this"
"Ayase, I..."
"Stop it Kirino, I don't want you to feel that way. Besides, don't get misunderstand, two of you. It's not like I gave up my feeling for Onii-san. And Kirino, do you know? Siblings can't get married ♥"
"Wha-? You... I...!!"
"Ahahahaha. So, until tomorrow Onii-san, Kirino!"

Ayase then left the siblings. So Kyousuke becomes single again, and he admit that he really is a huge siscon.

"Hey, let's go back home Kirino"
"I'm sorry...... Aniki"

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

HAPPY END
Progressing from point (**) from Normal End

Now he knew Kirino's true feeling, he told Kirino that he also hates Kirino and he will hates him forever. But he also said that he's the same, he doesn't want to see Kirino with another man.

"So, listen Kirino. This is my true feeling for you. I...... I LOVE MY LITTLE SISTEEEEEEEEEEEEERRRRRR!!!!!!!"
"Eh?" "Eh?"
"EEEEEEEE~H?!!!" "HEEEEEEEEEEE?!!!!!!"

Both kirino and Ayase was shocked with Kyousuke's confession.

"But you just said that you hate me?!"
"I love you but I hate you at the same time. I know it's confusing, I also don't know why, sorry! It's just I can talk to you after all those years. You asked me for life consultation, you were really depend on me. I didn't show it but actually I was happy. I was really, really happy I couldn't take it anymore. The times when we get separated it was the hardest time of my life, I thought I was really gonna die. That's why I love you and didn't want to see you with another man. If I could do it, I will even marry you!"
"W-wha-? Y... You..."
"But you also have to know! That I really love Ayase just as much. I really really love Ayase I can't hide it anymore"
"D-did you know how absurd you really sound right know?"
"That much I know."
"Haaah. Then, do as you please."
"Kirino?"
"Ayase, you like this guy too, don't you?"
"Yes. I really love him. Just as much as I love Kirino."
"Err, well. That last line is bothering me. But anyway, I understand your feelings. I won't get in your way anymore. Beside, even though you guys are in relationship now, Ayase is still my best friend and Aniki is still my Aniki, right?"
"Thank you, Kirino"
"But I have to confirm just one more thing. Aniki. If I were not your little sister, what are you going to do?"

Kyousuke think about it for a moment, and he said.

"It's exactly the same like this."
"Yup, then it's okay"

---------------------------------------------------------------

Years later, Kyousuke and Ayase has been married. We get to hear Ayase act as a narrator on this epilogue.

"Hey, it's about time, isn't it?"
"Yes, it's about the time, Onii-san"
"Oh? Hehe, what's with you, using that nostalgic call all of a sudden"
"... I just remembering our past. The time when we always met each other back then"

Ayase mention that upon hearing her words, Kyousuke's face turned pale.

"He, what memory did you remember just now?"
"It was the scene where you gave me a painful high kick and beat the hell of my butt just like a demon"
"Ah? To think about it, it's been a long time since I give you one, isn't it?"
"Haha, stop it. It's not good for your current body condition"

Ayase giggles and told herself that the man in her side now was never changed. He still lewd, stupid, pervert, and siscon..... Yet, he is still a very kind. The man she loves the most.

"-- I never thought I'm really going to marry you back then when we first met"
"Haha, it was the same for me"

Ayase told that Kyousuke propose to Ayase in front of her parent, that he shouted he loves her.

And then, another person come to the house,
"I'm ho~me!"
"Uwoh! Kirino, you little... Suddenly barge into someone house, didn't you forget your manner?"
"Hehe, I was looking forward to give you guys a surprise"
"How old do you think you are, what a child"
"Hihi, sorry sorry. Ah, this is souvenir for you guys"
"Kirino! It's been a while..."
"Ayase!!!! It's really been a while. Are you healthy?"
"Yup, yup... I'm really glad Kirino doesn't change at all"
"Of course, who do you think I am~"

Kirino is now working as pro model on Europe.

Mouseover = load notes.
OreImo Portable - Ayase Route Story Digest

"Hey by the way, it's getting big, isn't it? Are you going to give birth soon?"
"...Yes. And it's a girl"
"Waah, a baby girl I see. Then I will stay at Japan for a while"
"Eh? Is it okay?"
"--Of course. I want to see baby girl's face after Ayase"
"Don't stay stupid thing. As the father, I'm the second one who will see the baby's face"
"Haaa~? I want to see it before you!"
"..... Selfish woman as usual, aren't you"
"Did you just say something?"
"Nope, nothing really. It's just that, soon you will be an 'obaa-san' you know"
"Wha-? Ugh, ghii..... Y-y-y-y-you, you just said something forbidden to a maiden!"
"You guys.... It's been a while since you met each other, it's not good to suddenly fight"
"Hey you know. It's the same for you. The moment the baby born, you will become a father"
"... Yeah. That's true"
"Then, Ayase will become a mother"
"... Yes"
"Ojii-chan as a father and Obaa-chan as a mother. But on my case, I am the Obaa-san no matter what. Haaah~~ Future is... somehow scary"

Kyousuke pat his little sister. Ayase told that if it were her old self she would be jealous, but for her present self it was a truly happy moment. She prayed that peaceful everyday life like this will continue forever after...


FIN

 
Posted by
bakAnki
PA, graduate student, casual otaku in Indonesia [www]
Previously posted items
  •  
    jowy in philippines
    2011/02/07 16:53
    Registered on 2008/01/23. I can say "HENSHIN" & do "CAST-OFF"
     

    Hey hey hey!! is zat an original UMD or just you DL it??

    •  
      2011/02/07 16:57
      Registered on 2011/01/07.
       

      say what?

      •  
        Nurgle in the warp
        2011/02/07 16:57
        Registered on 2011/02/05. loveable, huggable, diseased grand uncle
         

        piracy FTW nyahahahehehehahehaha

        •  
          jowy in philippines
          2011/02/07 17:01
          Registered on 2008/01/23. I can say "HENSHIN" & do "CAST-OFF"
           

          He he..no choice but to do it..I am just a Novel/Eroge gamer salary man, I mad what happen to Ayase,Just like Taiga in preggy XP (From a Toradora P!)

          •  
            2011/02/07 17:09
            Registered on 2011/01/07.
             

            So you don't buy games and support the industry? :3

            •  
              jowy in philippines
              2011/02/07 17:11
              Registered on 2008/01/23. I can say "HENSHIN" & do "CAST-OFF"
               

              I buy some games sometimes but depend on my budget..but i buy original figures ^Y^

              •  
                2011/02/07 17:30
                Registered on 2011/01/07.
                 

                and people wonder why demonbane is stuck in US release limbo.

            •  
              jowy in philippines
              2011/02/07 17:49
              Registered on 2008/01/23. I can say "HENSHIN" & do "CAST-OFF"
               

              Huh?? Demonbane was a limbo?? LOL

              •  
                2011/02/07 20:01
                Registered on 2011/01/07.
                 

                Limbo=Another name for purgatory a place where the dead wait for judgement using the phrase "stuck in limbo" means its taking a long time serveral years right now for demonbane if I'm not mistaken

                But of course the eroge market will never exist outside of japan is people keep pirating said eroges and thus the wait for english translations takes even longer.

                tl;dr Stop Pirating, you're only damaging the eroge industry outside Japan.

              •  
                2011/02/07 22:09
                Registered on 2009/03/10. Kanade's Husbando
                 

                That's because Nitro+ was moving offices/changing the engine.
                The whole translation and everything is already done.
                It's back to schedule now if you check the site.
                Estimated release is before Summer iirc.
                (I ordered it, btw)

              •  
                2011/02/07 22:10
                Registered on 2009/03/10. Kanade's Husbando
                 

                (Meant to reply to Toastsweeper, comment nesting can only go so deep..)

  •  
    ILikeModels in Sydney
    2011/02/07 17:09
    Registered on 2010/08/15. Student
     

    Nice, ayase is very pretty by the way!

  •  
    pandari in Singapore [www]
    2011/02/07 17:10
    Registered on 2010/12/15. Student, Part-time otaku, Part-time waitress
     

    WOW! I like ayase xD didnt know her route is so cool! I cant read japan, thanks for the story you typed XD . Was wondering if you can do a route story of kuroneko too?

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/02/07 18:51
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      Umm, to be honest, I played all 5 main heroines route but up till now, I've only unlocked true ending of Kirino and Ayase (because Ayase's only can be accesed if we beat Kirino's first >.>)

      Except for Ayase route, I practically skip the whole dialogue on the game XD
      It's because I have limited time in my weekend back then so my first playthrough I just play it for unlocking Ayase story route, and the CG ^^

      And sorry, but I'm not planning to do other character route, but maybe this site will helps you with the short summary of what happen in Kuroneko (and other characters route) with almost all of the CG included, in better quality than mine ^^
      http://www.darkmirage.com/2011/02/01/ore-no-imouto-ga-konna-ni-kawaii-wake-ga-nai-portable/

  •  
    Genesis Crew in Malaysia
    2011/02/07 17:43
    Registered on 2010/11/23. Student
     

    is the game that great? I've Just Started.

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/02/07 18:53
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      I rarely this kind of game, but for the fans of the series, it pretty good, I think ^^

      If you unlock a CG, you can review it later and hear some commentary by other characters XD

  •  
    jowy in philippines
    2011/02/07 17:56
    Registered on 2008/01/23. I can say "HENSHIN" & do "CAST-OFF"
     

    Is this worked on gen D3?

    •  
      Genesis Crew in Malaysia
      2011/02/07 18:14
      Registered on 2010/11/23. Student
       

      dude!! dont support Piracy. Btw it works, I'm using 6.20Hen.

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/02/07 18:54
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      I suppose so, since it's labeled as fixed/patched.

      My firmware is 5.50 Prome-4. Ah, and this also answer your first comment, right XD

      •  
        jowy in philippines
        2011/02/09 15:49
        Registered on 2008/01/23. I can say "HENSHIN" & do "CAST-OFF"
         

        I have 5.50 prome 4 AT...but it didn't worked XD

  •  
    willyh007 in Melbourne
    2011/02/07 18:28
    Registered on 2010/08/04. Student
     

    OMG u spoiled the ending for me OMGGGGG T_T shouldnt have read this OMGGGGGGGGG NOOOOOO someone cast brainwash on me

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/02/08 09:27
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      My bad, I should write "spoiler alert" before >,<

  •  
    willyh007 in Melbourne
    2011/02/07 18:39
    Registered on 2010/08/04. Student
     

    OMG spoiled the game Ending for me T_T OMGGG shouldnt have read this post T_T_T_T_T

  •  
    Stargaz3r15 in Kuala Lumpur
    2011/02/07 19:06
    Registered on 2011/02/07. Student
     

    Hey Bakanki...why the normal ending don't have picture for it???Can you show it??Thx :)

  •  
    Stargaz3r15 in Kuala Lumpur
    2011/02/07 19:10
    Registered on 2011/02/07. Student
     

    BakAnki...do you have CG for Normal ending and Bad Ending?? THX :)

  •  
    Naoki_Yasutaka in Betonamu [www]
    2011/02/07 19:11
    Registered on 2010/09/19. Student
     

    Wow! Maybe I should check it out ;D, thanks for showing ^^

  •  
    haste in Sydney, Australia
    2011/02/07 19:42
    Registered on 2008/12/29. Student, Possible Web Designer
     

    Delicious. I applaud you good sir!

  •  
    superunature in USA
    2011/02/08 03:06
    Registered on 2010/09/14. Student
     

    she gets pregnant.
    go anime that ending, k thx

  •  
    superunature in USA
    2011/02/08 03:18
    Registered on 2010/09/14. Student
     

    Although there are some unusual use of words in your translation.
    It is very pro, organized, and detailed. thanks for the translation, very nice.
    and he gets stabbed xD that's funny end

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/02/08 09:31
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      Thanks ^^


      Haha, I always find yandere Ayase creepy's though.
      But when she showed her yandere side for confronting Kuroneko, now that's hilarious XD

  •  
    2011/02/08 04:51
    Registered on 2009/04/15. Student, Anime artist
     

    Thank you very much for sharing this. I hope you will also do Kirino and Kuroneko's route next time ^^

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/02/08 12:55
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      As I said before, I'm not planning to do other characters route ^^

      But maybe I could do some of character story from the bonus game EX Imouto Koi Shiyou, since it was short (and I've finished Ayase and Kirino route on Indonesian, so I only have translate it to English and post it here if I got free time).

  •  
    2011/02/08 04:55
    Registered on 2008/08/18.
     

    the pregnant route, that's funny
    stabby, stabby, stabby
    I was thinking about getting this game but I don't own a PSP
    worth buying just to play this?

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/02/08 09:39
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      If you buy PSP just to play this, well it's basically depends on yourself whether you're big fans of OreImo or not.
      It has good story, good gameplay, and nice bonus features like CG commentary and block play. (Btw, I just found that if you beat 3 levels of the block play, then you'll unlock swimsuit artwork XD http://www.youtube.com/watch?v=qBio9ZN7cTM&feature=related I suck big time at this block game, so it's hell for me to unlock it >.>)

      Ah, it also has bonus UMD, Ore no Imouto EX Imouto to Koi Shiyo, where the 5 main heroines are becoming Kyousuke little sister XD

      •  
        2011/02/10 07:44
        Registered on 2011/02/10.
         

        Hey bakAnki!!! I was wondering how language friendly this game is. I have no knowledge of the Japanese language in text but I can understand most of it in audio form. My question is how much enjoyment can I still get out of this Oreimo game even if I have trouble understanding the text? I am considering getting this game but the language barrier is rather daunting.

        •  
          bakAnki in Indonesia [www]
          2011/02/10 09:49
          Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
           

          Well, most of things I wrote in this summary are also what I understand from the conversation, because like you said, the audio/voice the characters said are easy to understand ('cept for Kuroneko, damn her vocabs are so hard XD), even for we whom don't have good Japanese knowledge ^^

          I can only read katakana, hiragana, and liiiitle bit of kanji but I can still enjoy it. Well it because I also like the series so eventhough I can't understand the story completely but basically I know what's going on and it still fun for me ^^

  •  
    Hinanawi in sg
    2011/02/21 19:48
    Registered on 2010/06/25. student
     

    just wondering but this one is just like any other V.novels right??
    play all normal routes finish then the "good end" then will unlock?

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/02/23 13:43
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      AFAIK, in this game you can unlock all of character's true/good end the first time you play it as long as you know what ORE Item you have to use and answer Two-Shot system right. Except for Ayase's.
      Ayase's true/happy/good end can only be unlocked if you get Kirino's true end first ^^

      This makes Ayase looks like the real heroine for this series XD

  •  
    Hinanawi in sg
    2011/02/23 21:52
    Registered on 2010/06/25. student
     

    no wonder cannot play the true ending of ayase =Z
    play though so many times ayase nothing else pop out....

  •  
    bakAnki in Indonesia [www]
    2011/02/28 11:12
    Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
     

    Replay this route last weekend, and I noticed I missed some details, so let's add some detail :)

    - First time Ayase asked Kyousuke why Kirino doesn't want to go home with her, it was because Kirino is playing Siscalypse game, because there will be Siscalypse tournament coming up. The second time, it was because Kirino wants to play the new version of Sis x Sis, I think XD

    - When Kyousuke decided to bought souvenir for Ayase on his school trip to Kyouto (this happen on common route, so I didn't include it on the summary above ^^), Manami asked if Kyousuke and Ayase are friends, because Ayase always told Manami about Kyousuke's bad, hentai habit. Like when he sexual harassed Ayase, when he told Ayase that eroge is the proof of Kyousuke and Kirino's love, etc. Kyousuke was shocked because she didn't know Ayase will told Manami that stuff XD

    - When Kyousuke suggested Ayase to play eroge together, off course Ayase didn't want to at first and said "Hentai! I'll arrest you for that!". But in the end I think Kyousuke suggested the safe version of Sis x Sis. After a while and Ayase looks interested on the game (especially Rinko, since she resembled Kirino), Ayase asked, "Onii-san, there's a R-18 version of this game, right?" and now Kyousuke said what Ayase said, "Uwaa, hentai! I'll arrest you for that!"

    - Kuroneko's circle name on the summer comicket is Lonely Cat.

    - After the confrontation of Ayase and Kuroneko, Ayase asked Kyousuke what's his relationship with Kuroneko. When Kyousuke said that Kuroneko was "my dear junior" and "Kirino's best friend", Ayase changed to her yandere looks, but when Kyousuke said that Kuroneko was just his friend, Ayase looks relieved and happy :3

  •  
    Kazoku in - [www]
    2011/03/11 05:37
    Registered on 2010/10/23. -
     

    Reading the good ending has me feeling very satisfied, they are the pairing I was hoping for. Regardless on which way the manga heads or any possible future anime leads, I can come back to this happy ending.

    Is there a website that has walk throughs for other games? These visual novels seem to have much pleasing and actual endings compared to their anime counterparts. I would like to see if I can get a better ending for other series Ive watched.

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/03/17 09:30
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      Sorry, since I never play any visual novel before OreImo, I can't really help you with this ^^

  •  
    2011/04/01 15:28
    Registered on 2011/04/01.
     

    I think I've completed Kirino's true ending, but I still cant get into Ayase's route. Do you know where the story started to branch out to Ayase's route?

    •  
      bakAnki in Indonesia [www]
      2011/04/01 19:08
      Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
       

      If you already play Kirino route and obtained her true ending (where she, along with Kuroneko and Saori sang the ED theme on the comicket), then you have to play from the beginning, do not load your save file because the required ORE Item to unlock Ayase's True End won't show up if you don't play from the start.


      After you play from the beginning, make sure on common route you don't join the Siscalypse tournament (i.e. don't use Siscalypse ORE Item) so you can meet Ayase.
      Here's the flow chart for the common route: http://masterwiki.net/oreimo-game/?plugin=ref&page=%B6%A6%C4%CC%A5%D1%A1%BC%A5%C8&src=kyotu3width1200.jpg

      When talking with Manami on the airport, if you follow the flow chart correctly you will have a choice (ORE Item) to buy Ayase's wanted gift. Use the ORE Item, and then after the school trip ended it will branch to Ayase route.

      Here's flow chart for Ayase route: http://masterwiki.net/oreimo-game/?plugin=ref&page=%A4%A2%A4%E4%A4%BB%A5%EB%A1%BC%A5%C8&src=ayase.jpg

      •  
        2011/04/01 21:44
        Registered on 2011/04/01.
         

        Thanks alot ^^
        Just completed all of Ayase's bad, normal and true ending.
        I actually can't read Japanese at all so I have based solely on listening to their dialogues to make the decision on the two shots and most of them.

        I kept joining the Siscalyspe and load from my save file so it's no wonder I can't get the scene where Ayase ask him for the life consultation. x3

  •  
    bakAnki in Indonesia [www]
    2012/01/09 19:38
    Registered on 2010/10/09. PA, graduate student, casual otaku
     

    It's almost a year, but in order for the upcoming sequel, I've updated this digest to more detail and hopefully more enjoyable as a read.

    I'm not promising anything, but if I had the time and ability, I'll gladly write another summary for Ayase route of the next game. And from what I read on the official site and Dengeki site, Kirino route this time will be much more interesting so maybe I'll do her route too. But again, I'm not promising anything XP

    •  
      r3x in Indonesia
      2012/01/21 23:42
      Registered on 2012/01/21. K>U>L>I
       

      baka anki-san saya sudah dapat ore item ore no imouto ga konna ni kawaii wake ga nai di true ending kirino yang tersebut diatas tapi kenapa yah...true end ayase sama sekali gak mau terbuka...padahl yang lain juga udah ke buka baik bad end normal end dan kanako route...mohon bantuannya hehehe thx :D

  •  
    r3x in Indonesia
    2012/02/05 10:26
    Registered on 2012/01/21. K>U>L>I
     

    ありがとう ございました bakAnki-San...:) udah oke nih haha


Latest Posts
Currently being read